<p>作家露絲&middot;威爾遜 (Ruth Wilson) 追求&ldquo;徹底了解自己的內(nèi)心&rdquo;，正如簡&middot;奧斯汀 (Jane Austen) 在她的小說《艾瑪》(Emma) 中所寫，這促使她在 80 多歲時(shí)攻讀博士學(xué)位，并撰寫了一本回憶錄，重點(diǎn)介紹她一生從奧斯汀小說中吸取的教訓(xùn)。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1672571600893/1672571600893.jpg" width="808" height="1212" /></p> <p><br />露絲&middot;威爾遜 (Ruth Wilson) 于 1949 年進(jìn)入悉尼大學(xué)學(xué)習(xí)時(shí)，年僅 16 歲，剛從新南威爾士州偏遠(yuǎn)地區(qū)的家鄉(xiāng)格里菲斯 (Griffith) 回來。她說，踏入大學(xué)校園就像打開了一個(gè)全新的世界。七十年后，她 88 歲時(shí)在這里完成了博士學(xué)位，她也會有同樣的感受。</p> <p><br />威爾遜說：&ldquo;上大學(xué)是從高中讀書開始的知識覺醒的延續(xù)。&rdquo;&nbsp;&ldquo;但在大學(xué)里，我從講師和朋友那里聽到很多人的想法，讓我大開眼界，把我?guī)У搅肆硪粋€(gè)地方，一個(gè)我以前從未去過的地方。&rdquo;</p> <p><br />威爾遜現(xiàn)年 90 歲，剛剛出版了她的第一本書《簡&middot;奧斯汀療法》，該書是根據(jù)她的博士論文編寫而成。作為一部文學(xué)回憶錄，它審視了簡&middot;奧斯汀的作品對威爾遜自己生活的重要性，以及她六十多歲時(shí)的巨大轉(zhuǎn)折，當(dāng)時(shí)她被診斷出患有梅尼埃綜合癥，其中包括類似抑郁癥的癥狀。結(jié)婚五十年后，威爾遜意外地繼承了一些錢，并用它在南部高地買了一套房子。她開始在那里度過周末，往返悉尼與丈夫團(tuán)聚。最終，威爾遜意識到她想全職待在她的避風(fēng)港，于是開始了她所謂的&ldquo;婚假&rdquo;。重讀她最喜歡的少女時(shí)代書籍，包括奧斯汀的作品，威爾遜開始通過奧斯汀人物的習(xí)俗和斗爭來重新構(gòu)建自己的生活。</p> <p><br />&ldquo;在成長過程中，我認(rèn)為我們都被賦予了這樣一種感覺，即只要順其自然，事情就會順利進(jìn)行。&rdquo;威爾遜說。&ldquo;但到了某個(gè)時(shí)刻，我非常想一個(gè)人待著，擁有自己的空間，重新發(fā)現(xiàn)自己或第一次發(fā)現(xiàn)自己。&rdquo;</p> <p><br />至少可以說，威爾遜大學(xué)期間的性別政治充滿了爭議。在 Sydney Push 的邊緣（一個(gè)來自大學(xué)的團(tuán)體，以其進(jìn)步和自由主義觀念而聞名，其中包括成員 Clive James、Paddy McGuinness 和 Wilson 的短期朋友 Lillian Roxon），Wilson 看到了一個(gè)聲稱要突破界限的團(tuán)體，但是，當(dāng)談到兩性時(shí)，仍然深深植根于規(guī)范理想中。</p> <p><br />&ldquo;我有幾次被邀請參加他們的派對，我確實(shí)考慮過要不要去&hellip;&hellip;最后我會太膽小了。&rdquo;她現(xiàn)在說。&ldquo;雖然在校園里看到她們，但我有這種感覺，盡管她們表面上看起來老練和愛開玩笑，但在我看來，她們似乎像追星族一樣依賴男孩。他們的思想并不比我更獨(dú)立，而我是一朵畏縮的紫羅蘭。事實(shí)上，我覺得我可能比他們更有信心，因?yàn)槌蔀槟莻€(gè)群體的一員對我來說其實(shí)并不重要。&rdquo;</p> <p><br />這只是威爾遜描述為奧斯丁式的一系列經(jīng)歷之一。&ldquo;我有點(diǎn)像簡&middot;奧斯汀的觀察者。&rdquo;她說。&ldquo;我真的在觀察正在發(fā)生的事情，看看這些關(guān)系是如何發(fā)展的，但我對自己參與其中并不感興趣。&rdquo;</p> <p><br />&ldquo;我加入了簡&middot;奧斯汀協(xié)會，我加入了圖書館之友。這一切都讓我開始更認(rèn)真地思考閱讀是什么，以及它能給我們帶來什么。我突然靈光一現(xiàn)，&lsquo;為什么不攻讀博士學(xué)位呢？為什么不做一些真正認(rèn)真的研究呢？'&rdquo;&mdash;&mdash;露絲威爾遜</p> <p><br />威爾遜說，對于一個(gè) 21 歲就結(jié)婚的女性來說，晚年按自己的方式生活讓她終于獲得了獨(dú)立，她沉浸在閱讀的世界中。威爾遜終生熱愛書籍（還有奧斯?。核窃诳戳艘徊扛木幾浴栋谅c偏見》的電影后發(fā)現(xiàn)作者的），她說她開始從更學(xué)術(shù)的角度看待閱讀。</p> <p><br />&ldquo;我加入了簡&middot;奧斯汀協(xié)會，我加入了圖書館之友。這一切都讓我開始更認(rèn)真地思考閱讀是什么，以及它能給我們帶來什么。我突然靈光一現(xiàn)，&lsquo;為什么不攻讀博士學(xué)位呢？為什么不做一些真正嚴(yán)肅的研究呢？'&rdquo;威爾遜對研究生生活并不陌生；1979 年，她獲得了特拉維夫大學(xué)的碩士學(xué)位，1981 年，她回到悉尼大學(xué)獲得教育文憑。然而，正是她攻讀了閱讀角色及其轉(zhuǎn)變和變化的博士學(xué)位，這才定義了威爾遜一生的工作，并使她成為&ldquo;一個(gè)偶然的作家&rdquo;。</p> <p><br />這個(gè)定義來之不易。威爾遜開始攻讀博士學(xué)位時(shí)，是在教育學(xué)院。&ldquo;三年后，我寫了一篇非常不同的論文，&rdquo;威爾遜說。&ldquo;我和我的主管都認(rèn)為這行不通。我的論點(diǎn)的主旨是讓在學(xué)校讀書既愉快又實(shí)用。因此，我覺得我的寫作需要有聯(lián)系&mdash;&mdash;它需要是個(gè)人化的和相關(guān)的，而不是教學(xué)性的。一個(gè)不舒服的時(shí)刻接踵而至，在我的輔助主管將我與英語系的其他人聯(lián)系起來之前，然后我全速前進(jìn)。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img src="https://info.compassedu.hk/sucai/content/1672571696056/1672571696056.jpg" width="732" height="1086" /></p> <p><br />威爾遜的回憶錄，&ldquo;簡&middot;奧斯汀的療法&rdquo;</p> <p><br />新主管鼓勵威爾遜研究回憶錄，將這些作為她自己敘述的潛在框架。&ldquo;很快我的導(dǎo)師就對我說，'這不是論文，這是你的生活，這是你的回憶錄。'&nbsp;所以它成為了一種方式來展示我的生活是如何從我所有的閱讀經(jīng)歷中塑造出來的。&rdquo;</p> <p><br />威爾遜說，她在悉尼攻讀博士學(xué)位的那段時(shí)間是她一生中最美好的時(shí)光。&ldquo;寫我自己的故事感覺很自由。&rdquo;她說。&ldquo;我真的發(fā)現(xiàn)了很多關(guān)于我自己的東西，這些東西一直都存在，就在表面之下。我已經(jīng) 90 歲了，所以我的時(shí)間不多了，但我確實(shí)希望有時(shí)間了解更多。&rdquo;</p> <p><br />與 1949 年她第一次來到校園時(shí)一樣，重返校園對威爾遜來說也是一次大開眼界的經(jīng)歷，當(dāng)時(shí)兩個(gè)朋友&ldquo;把我置于他們的保護(hù)之下，解釋了所有我在大學(xué)滑稽劇團(tuán)聽不懂的笑話&rdquo;。不過這一次，世界發(fā)生了顯著變化&mdash;&mdash;威爾遜已經(jīng)做好了準(zhǔn)備。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;這是最激動人心的回歸，&rdquo;她說。&ldquo;我擁有所有這些美好的回憶，但有太多不同。氣氛不同了。校園里的面孔各不相同。有男女通用的廁所。你知道，我們過去常常坐在那里等一個(gè)男孩邀請我們進(jìn)入工會餐廳&mdash;&mdash;女孩是不允許的。當(dāng)我回去的時(shí)候，有一種全新的開放和獨(dú)立的感覺，女人絕對無處不在。這是非同尋常的。&rdquo;</p> <p><br />至于威爾遜的&ldquo;婚假&rdquo;，已經(jīng)結(jié)束了。她和丈夫住在悉尼，她說寫回憶錄教會了她需要以不同的方式體驗(yàn)生活&mdash;&mdash;就像她在獲得第一個(gè)學(xué)位 70 年后重返大學(xué)時(shí)所做的那樣。</p> <p><br />&ldquo;當(dāng)我剛結(jié)婚的時(shí)候，有很多事情我不明白&mdash;&mdash;從來沒有談過的事情。我很天真。我需要成長為那種生活，那種角色&mdash;&mdash;然后我需要明白，對我自己來說，是時(shí)候做些不同的事情了。但我從來沒有后悔過我的生活。我不會有同樣出色的孩子。我不會與他們、與我的孫子們，甚至現(xiàn)在與我的曾孫們建立如此美好的關(guān)系。&rdquo;&nbsp;她說，他們都是&ldquo;出色的讀者&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>