<p>大家好，我是H同學(xué)，目前就讀于伯明翰大學(xué)MSc TESOL的項(xiàng)目。</p> <p>&nbsp;</p> <p>作為一所QS排名穩(wěn)居前100的世界頂尖大學(xué)和羅素聯(lián)盟成員，<span style="color: #1890ff;"><strong>伯明翰大學(xué)</strong></span>能提供豐富的校友資源和實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)；而伯明翰作為英國(guó)第二大城市，在遠(yuǎn)低于倫敦的消費(fèi)水平下，<span style="color: #1890ff;"><strong>所同時(shí)具有的都市化的便利的生活出行以及美麗悠閑的自然風(fēng)光，</strong></span>也是我無法抗拒的因素；當(dāng)然，流傳的&ldquo;剃刀黨&rdquo;傳說和《浴血黑幫》電視劇，更為這座城市添上了神秘的色彩。</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpbXKlJg.jpg" alt="" /></p> <p>這里的一切都與國(guó)內(nèi)有所不同，<span style="color: #0086d1;"><strong>一切都充滿了新鮮感和等待探索的未知。</strong></span>下面我想和大家分享一下過去抵達(dá)英國(guó)將近兩個(gè)月以來在UoB的就讀體驗(yàn)和生活感觸～</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>&ldquo;</strong><strong>痛并快樂著的學(xué)習(xí)體驗(yàn)&rdquo;</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <h2>01 <strong>專業(yè)詳情</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p>我所就讀的MSc TESOL,也就是對(duì)外英語教學(xué)理學(xué)碩士項(xiàng)目，是屬于伯大CoSS(College of Social Science)內(nèi)的一個(gè)分支專業(yè)，學(xué)生人數(shù)大約在100人左右。而相比于同學(xué)院的MA Education，<span style="color: #1890ff;"><strong>本專業(yè)的中國(guó)人比例會(huì)高一些，會(huì)在95%以上，</strong></span>陸本也占據(jù)了90%以上。</p> <p>但是個(gè)人覺得中國(guó)學(xué)生比例高這一點(diǎn)其實(shí)很值得去辯證看待，盡管剛開始的確會(huì)產(chǎn)生&ldquo;反向留學(xué)&rdquo;的感覺。但是到后面慢慢安定下來，習(xí)慣了英國(guó)的教學(xué)模式和日常后，<span style="color: #1890ff;"><strong>會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)真正影響學(xué)習(xí)效果和體驗(yàn)的點(diǎn)并不在于中國(guó)人多或少，</strong></span>而是要找到和自己目標(biāo)和興趣一致的小伙伴。</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phppVp0zp.jpg" alt="" /></p> <p>而且在第一學(xué)期就會(huì)開設(shè)選修課，可以根據(jù)自己的興趣點(diǎn)進(jìn)行選課，這樣遇到&ldquo;外國(guó)人&rdquo;的幾率也會(huì)大大增加。且中國(guó)學(xué)生多還有一條最突出的優(yōu)點(diǎn)，<span style="color: #1890ff;"><strong>就是不需要擔(dān)心融入的問題，</strong></span>還很有可能因此交到很好的朋友，建立&ldquo;lifelong friendship&rdquo;.</p> <p>&nbsp;</p> <h2>02 <strong>課程概況</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p>而關(guān)于項(xiàng)目課程難易程度、有趣程度方面，我的評(píng)價(jià)是適中的，只要有好好地出勤上課、完成作業(yè)，<span style="color: #0086d1;"><strong><span style="color: #1890ff;">基本不需要擔(dān)心&ldquo;會(huì)不會(huì)畢不了業(yè)&rdquo;這樣的問題</span>。</strong></span>像我現(xiàn)在在讀的第一學(xué)期，就開設(shè)有第二外語習(xí)得、RME(Research Methods in Education)這兩門必修課，剩下的一門選修我選擇的是EII(Education as an International Issue).</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpGEcqCK.jpg" alt="" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>就我個(gè)人而言，我最感興趣的是我的選修課，尤其是Seminar的部分，帶我們的導(dǎo)師是一位非常富有激情，節(jié)奏把控也很好的意大利小姐姐，可以讓我們從更多樣寬廣的角度去看待與我們職業(yè)前景密切相關(guān)的教育事業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀和前景方向，還可以對(duì)比不同國(guó)家或地區(qū)背景的教育體系，<span style="color: #1890ff;"><strong>暢所欲言的同時(shí)，更好地去感受世界這幅宏大的畫卷；</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>至于第二外語習(xí)得這門課程，我覺得它與語言學(xué)是密切相關(guān)的，可能對(duì)于喜歡做相關(guān)理論研究或者本科有相關(guān)基礎(chǔ)的同學(xué)會(huì)比較友好；而RME則是一門會(huì)使所有社科類學(xué)生廣泛受益的課程，因?yàn)樗哪康脑谟谑箤W(xué)生熟悉教育學(xué)所用的各類研究方法，并且跟最終的dissertation寫作直接相關(guān)；有些同學(xué)可能會(huì)擔(dān)心lexture上聽不懂或者跟不上老師進(jìn)度，<span style="color: #1890ff;"><strong>我的回答是無須憂慮，因?yàn)槎紩?huì)有錄播回放。&nbsp;</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpRK3GmO.jpg" alt="" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>目前從我身邊小伙伴的反饋來看，除了部分老師可能會(huì)有些地方口音外，并沒有太多需要注意的點(diǎn)，<span style="color: #1890ff;"><strong>跟著自己的興趣點(diǎn)走就好了，</strong></span>畢竟心之所向才是前進(jìn)的方向哈哈（而且每門選修課都會(huì)有老師的自我介紹視頻，所以don&rsquo;t worry）。</p> <p>&nbsp;</p> <h2>03 <strong>實(shí)用工具</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p>關(guān)于這邊日常會(huì)用到的實(shí)用工具和搜索引擎，<span style="color: #0086d1;"><strong><span style="color: #1890ff;">如canvas，EBSCO和UoB(伯大自己的app)等</span>，</strong></span>作為一個(gè)科技野人和急性子，這些剛開始確實(shí)花了我一些時(shí)間去探索和適應(yīng)，是一個(gè)需要耐心的過程。但是習(xí)慣以后，就會(huì)開始感受到英子在學(xué)術(shù)資源方面的豐富性、條理性和嚴(yán)謹(jǐn)性，真的直接吊打國(guó)內(nèi)，且像Chatgpt的使用也很便利。</p> <p>只要你足夠自律自覺，<span style="color: #1890ff;"><strong>這些唾手可得的豐富資源將會(huì)成為寶貴的財(cái)富。</strong></span>且伯大圖書館內(nèi)還設(shè)有Academic Skill Center,可以預(yù)約進(jìn)行一對(duì)一的學(xué)術(shù)寫作、GenAI使用等的輔導(dǎo)。</p> <p>&nbsp;</p> <h2>04 <strong>口語提升</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p>接下來再想說的就是關(guān)于個(gè)人<span style="color: #1890ff;"><strong>英語口語表達(dá)能力和獨(dú)立生活能力</strong></span>的提升了。剛到英國(guó)，最富有趣味性也是最具有挑戰(zhàn)性的，莫過于去超市進(jìn)行大采購(gòu)了。像我從小在國(guó)內(nèi)接受的英語教育都是學(xué)術(shù)相關(guān)，所以對(duì)于一些日用品以及烹調(diào)用具和原材料，我反而感到很陌生。</p> <p>&nbsp;</p> <p>所以在頭一個(gè)月的時(shí)間里，我每次跟舍友或者獨(dú)自去采購(gòu)，都離不開&ldquo;有道詞典&rdquo;的加持。但是我認(rèn)為這其實(shí)也是學(xué)習(xí)上很重要的一環(huán)，來到異國(guó)他鄉(xiāng)，除了獲取學(xué)術(shù)知識(shí)和技能，<strong>生活知識(shí)和技能的積累也是至關(guān)重要的，</strong>且這個(gè)過程還充滿樂趣和新鮮感。</p> <p>&nbsp;</p> <p>而我跟歪果仁的溝通交流，也從一開始的開口即緊張，變成了淡定自若，畢竟很多生活化的表達(dá)真的不需要太復(fù)雜，比起表達(dá)的精確，敢于開口交談的勇氣更為重要。</p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>&ldquo;豐富多彩的生活體驗(yàn)&rdquo;</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p>剛到英國(guó)的時(shí)候，只覺得每個(gè)街區(qū)都高度相似，坐在接機(jī)的士里七拐八繞，<span style="color: #1890ff;"><strong>感覺眼前的景色仿佛會(huì)在拐角處復(fù)制粘貼，</strong></span>以及真的很愛下雨，仿佛隨時(shí)隨地都能來上一場(chǎng)。</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpfGIDXU.jpg" alt="" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>但時(shí)間長(zhǎng)了，<span style="color: #1890ff;"><strong>逐漸適應(yīng)了這邊更像街道的馬路以及&ldquo;隨大溜&rdquo;的交通規(guī)則，</strong></span>只覺得到處都很適合進(jìn)行騎行和戶外有氧，且十分佩服local們無視雨滴和冷空氣，雨天不打傘不穿雨衣，短袖短褲漫步的生活態(tài)度。&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phprqp3Of.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #666666; font-style: italic; text-align: center; font-size: 14px;"><em>10月10日晚的極光</em></p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>絕佳的地理位置</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p>我們學(xué)校位于Selly Oak附近，距離市中心是三站火車的距離，周邊開設(shè)有各類本地雜貨店、中超韓超、中餐館等，從學(xué)校南門出來，<span style="color: #1890ff;"><strong>距離英國(guó)大型連鎖商超Sainsbury&rsquo;s也只有十分鐘腳程。</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>像我住的是學(xué)校公寓Jaratt Hall的ensuite，花費(fèi)比住studio要低，廚房空間也更大；上課路上所要花費(fèi)的平均時(shí)間就只有14分鐘左右，全程步行即可，非常便利；而像我一些住在靠近市中心位置的朋友，通常選擇公交或者火車的方式，也能較快到達(dá)學(xué)校，加上等車時(shí)間，都能控制在半小時(shí)以內(nèi)。</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_php5h3pod.jpg" alt="" /></p> <p>說起來我能搶到JH這個(gè)因?yàn)閮?yōu)越的地理位置和高性價(jià)比包bill租金而非常熱門的公寓，還是多虧了通過參加學(xué)校官方線上答疑會(huì)結(jié)識(shí)的朋友。我們加上微信以后就一直保持聯(lián)絡(luò)，5月份的時(shí)候剛好處在極其忙碌的畢業(yè)季，我沒有太多的時(shí)間精力去瀏覽和篩選公寓，但可能是緣分使然，她聯(lián)系到了另外三位同樣來自中國(guó)的小姐姐，<span style="color: #1890ff;"><strong>我們就約定好了同一時(shí)間來預(yù)定這個(gè)公寓，也很幸運(yùn)地成為了彼此在英國(guó)的家人。</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>Jarratt Hall的接待處是有人24小時(shí)輪值的，公寓的出入刷學(xué)生卡，<span style="color: #1890ff;"><strong>所以安全還是有保障的</strong></span>；至于硬件設(shè)備，整體上沒有大問題，像個(gè)別細(xì)節(jié)，譬如洗浴間下水口和排氣扇偶有堵塞的情況，也可以通過專門的網(wǎng)站報(bào)修或者自行解決。公寓距離24/7的連鎖便利店Tesco和以平價(jià)著稱的Aldi連鎖便利店都只有不到5分鐘的腳程，距離大型商超Sainsbury&rsquo;s，瑪莎，一磅店等也只有不到10分鐘的路程，日常生活采買可謂非常便利。</p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>&ldquo;英國(guó)式過馬路&rdquo;</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p>至于對(duì)英子的第一印象，那應(yīng)當(dāng)要數(shù)名存實(shí)亡的紅綠燈和&ldquo;英國(guó)式過馬路&rdquo;了&mdash;&mdash;這邊的馬路和街道都不寬，更多的是留給行人和騎行者的空間，因此大家過馬路都非常隨性，車少了就過，已經(jīng)是所有l(wèi)ocal和非local的共識(shí)。剛開始可能會(huì)非常不習(xí)慣，覺得很危險(xiǎn)，<span style="color: #1890ff;"><strong>但是時(shí)間長(zhǎng)了也就自然而然融入了當(dāng)?shù)?amp;ldquo;隨大流&rdquo;的大軍了。</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>還有的當(dāng)屬這邊普遍的環(huán)保和動(dòng)物意識(shí)，你會(huì)在各類包裝盒或瓶子上發(fā)現(xiàn)可回收或可降解材料的標(biāo)識(shí)，會(huì)在各類護(hù)膚化妝品上看到0動(dòng)物實(shí)驗(yàn)的標(biāo)志，會(huì)在運(yùn)河邊、停車場(chǎng)、草坪上、街道旁，發(fā)現(xiàn)一只只吃得肚滿肥圓的鴿子或?yàn)貘f，以及公園里到處亂竄的松鼠。</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpnLFcY2.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #666666; font-style: italic; text-align: center; font-size: 14px;"><em><span style="color: #666666;">加菲曬太陽(yáng)</span></em></p> <p>&nbsp;</p> <p>神奇的是它們完全不怕人但也不攻擊人，仿佛在說&ldquo;這不僅是你們?nèi)祟惖募乙彩俏业募遥以谧约杭耶?dāng)然怎樣舒服怎樣來了&rdquo;；同樣輕松愜意的還有這里的貓貓狗狗，<span style="color: #1890ff;"><strong>它們的主人可能是富裕的夫妻也可能是街邊略顯邋遢狼狽的流浪漢，</strong></span>但無論主人是誰，都不影響它們露出可愛的微笑--是的！來自貓貓狗狗的讓人無法抵擋的微笑！&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>快樂社交</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p>這兩個(gè)月的時(shí)間除了用來適應(yīng)當(dāng)?shù)氐纳詈蛯W(xué)習(xí)模式以外，<span style="color: #1890ff;"><strong>剩下的當(dāng)然是用在廚藝的鉆研和與小伙伴們的串門聚餐和citywalk上啦！</strong></span></p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpPVW2qz.jpg" alt="" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>通過學(xué)校官方的線上行前答疑會(huì)，我結(jié)識(shí)到了同學(xué)院的5位非常真誠(chéng)溫暖的小伙伴，落地安頓好后的第一時(shí)間當(dāng)然是馬上碰頭啦！</p> <p>&nbsp;</p> <p>我們一起下館子，一起閑逛校園和周邊，一起逛超市采買并動(dòng)手完成了兩頓豐盛非常的飯菜，一起喝著小酒寒暄......一切一切來自好朋友的溫暖，都是治愈homesickness的良藥，更是時(shí)光的美好饋贈(zèng)。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpPF5AjW.jpg" alt="" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>獨(dú)自參觀了伯明翰地標(biāo)，歐洲最大的圖書館the Library of Birmingham.&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpfaFMfT.jpg" alt="" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>跟小伙伴一起在Cineworld看了人生中的第一場(chǎng)4DX電影，也是第一部無字幕的影小丑2（英子的電影除非特地買聽障票，否則都是沒有字幕的）。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpavO3iB.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #666666; font-style: italic; text-align: center; font-size: 14px;"><em><span style="color: #666666;">電影宣傳海報(bào)</span></em></p> <p>除此之外，參加當(dāng)?shù)厍嗄曷糜温?lián)盟Pandago組織的周末一日游活動(dòng)，如公園飛盤、遠(yuǎn)足、溫莎城堡參觀(看到了士兵輪崗交接儀式)＋牛津citywalk等，都是非常不錯(cuò)的體驗(yàn)，既節(jié)省了路費(fèi)，還能享受門票的團(tuán)體折扣。&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpTOoYi2.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #666666; font-style: italic; text-align: center; font-size: 14px;"><span style="color: #666666;"><em>溫莎城堡外士兵換崗儀式</em></span></p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpjVodA3.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #666666; font-style: italic; text-align: center; font-size: 14px;"><span style="color: #666666;"><em>牛津的超絕夕陽(yáng)光影</em></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>而這邊的青年團(tuán)契活動(dòng)也很值得一提，盡管是與基督教相關(guān)，但是并不強(qiáng)制大家都信教，而是以非常溫暖友善的組織形式，把大家聚集到一起吃飯、唱歌、交友，以及了解基督教，可以自由地感受宗教氛圍和魅力，同時(shí)享用到免費(fèi)晚餐和美妙的歌聲<span style="color: #1890ff;"><strong>（倫敦的贊美之泉音樂會(huì)＋一日游真的很棒）</strong></span>；還體驗(yàn)了氛圍超濃郁的圣誕市集！</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpvn3jLd.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #666666; font-style: italic; text-align: center; font-size: 14px;"><em><span style="color: #666666;">超大圣誕樹</span></em></p> <p>&nbsp;</p> <p>Last but not least，英子這邊的正餐味道雖然是真的&ldquo;名不虛傳&rdquo;的貧瘠，但是好在有各式各樣味道超頂?shù)暮姹褐破?、甜點(diǎn)和健康美味的果汁牛奶等飲料聊以慰藉。</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phplbCQtn.jpg" alt="" /></p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>生活小貼士</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p>在英子購(gòu)物，<span style="color: #1890ff;"><strong>一定記得領(lǐng)會(huì)員卡或者主動(dòng)詢問是否有學(xué)生折扣，</strong></span>畢竟這些小優(yōu)惠乘以狂飆的匯率以后，將會(huì)為你省下一筆非?？捎^的人民幣。</p> <p>&nbsp;</p> <p>像我在牛津citywalk的時(shí)候，在一家烘焙店買飲料，結(jié)果付完款才發(fā)現(xiàn)牌上寫了學(xué)生八折，在老板說完&ldquo;maybe next time&rdquo;以后，后面果斷和朋友折回去用八折買了一個(gè)面包和瑪芬蛋糕，還順便教了店主說中文~買玉米記得查看玉米狀態(tài)是否干爽，否則即便是在保質(zhì)期前，也很容易買到變質(zhì)的玉米，并且記得保留好購(gòu)物小票，這樣出現(xiàn)了任何的質(zhì)量問題，可以有憑證去退換或退款；<span style="color: #1890ff;"><strong>行前一定一定記得帶上一把16骨的抗風(fēng)雨傘！</strong></span>畢竟英子的傘真的是又貴又難用，且風(fēng)是真的大!</p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>物價(jià)</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p>除去&pound;23550的學(xué)費(fèi)以外，第一個(gè)月由于需要大量購(gòu)置生活用品和衣物，以及出行會(huì)比較頻繁等因素，可能會(huì)花費(fèi)800到1000鎊的生活費(fèi)，但后續(xù)穩(wěn)定下來以后，基本自己做飯的情況下，<span style="color: #1890ff;"><strong>每個(gè)月500到600磅是足夠的。</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>像冬衣也不用帶特別多，基本上帶3-4套內(nèi)里保暖的衣物就夠了，這邊的保暖衣物像沖鋒衣、羽絨服等，質(zhì)量都還不錯(cuò)，價(jià)格也適中，跟國(guó)內(nèi)物價(jià)相差不大，甚至質(zhì)量更好了；交通出行方面，我個(gè)人偏好坐火車--<span style="color: #1890ff;"><strong>花30磅買一張一年制的優(yōu)惠卡</strong></span>，接下來的每一張車票就都能享受優(yōu)惠折扣，買open return（當(dāng)日往返）的車票，乘坐體驗(yàn)優(yōu)于公交，也能更好地規(guī)劃出行時(shí)間。</p> <p>這邊打車貴是真的，個(gè)人建議直接在Uber或者Bolt上打一口價(jià)的，否則打表真的會(huì)讓人崩潰（哪怕是等紅綠燈都會(huì)走表）。</p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>End</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p>回顧申請(qǐng)歷程，我感覺無論是和伯明翰這座城市，伯明翰大學(xué)，還是我所就讀的這個(gè)專業(yè)，都仿佛有冥冥中的聯(lián)系。首先是因?yàn)槁笕∠宋宜暾?qǐng)的專業(yè)，我在跟選校老師和申請(qǐng)老師溝通過后，<span style="color: #1890ff;"><strong>改換了伯明翰大學(xué)</strong></span>；而伯大的offer也是所有offer里來得最遲的，但它也成為了我的最終選擇?，F(xiàn)在伯明翰的一切都充滿了新鮮感，留學(xué)生活也是五彩斑斕，我相信一切都是最好的安排！</p> <div class="qrcode-content-wrapper" contenteditable="false"> <div style="position: absolute; top: 168px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 1153px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 2488px; left: 303px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 3033px; left: 34px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 4952px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 6171px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 7589px; left: 193px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 8776px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 10194px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 11028px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 11955px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 12906px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 14096px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 15248px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 16492px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 17712px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> </div>