我的交換經(jīng)歷&申請(qǐng)過(guò)程體悟:除了offer,留學(xué)還帶來(lái)了什么?
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
指南者留學(xué)
2019年04月21日
閱讀量:2492
<section data-style-type="2" data-tools="新媒體排版" data-id="1649">
<blockquote data-css="border-color: rgb(255, 105, 31);border-radius: 5px;border-style: solid;border-width: 1px;margin: 0px;padding: 15px">
<p><strong><img src="http://info.compassedu.hk/sucai/content/20191126/1574738188571.jpg" alt="" width="711" height="1440" /></strong></p>
<p style="text-align: center;"><strong>作者<br /></strong></p>
<p style="text-align: center;">X學(xué)姐</p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>本科背景</strong></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #1890ff;"><a style="color: #1890ff;" href="http://m.walkingbarcodes.com/achievement_1" target="_blank" rel="noopener">深圳大學(xué)</a></span> 金融</p>
<p style="text-align: center;">GPA:4.05 雅思:7 <a href="GRE:320">GRE:320</a></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><strong>錄取結(jié)果</strong></p>
<p style="text-align: center;">香港科技大學(xué) 經(jīng)濟(jì)學(xué)</p>
</blockquote>
</section>
<p> </p>
<p>起初我不太愿意寫這篇留學(xué)申請(qǐng)的感想,覺(jué)得自己的背景相較許多人而言平淡無(wú)奇,等待申請(qǐng)結(jié)果的過(guò)程更像人為刀俎我為魚(yú)肉,仔細(xì)回憶起來(lái)是略帶痛苦的。</p>
<p> </p>
<p>后來(lái)想想,每個(gè)人的經(jīng)歷都有獨(dú)特之處,就像申請(qǐng)時(shí)焦躁的我努力翻遍論壇想要找到些前輩的經(jīng)驗(yàn)之談一般,也希望我的經(jīng)歷能夠給別人帶來(lái)些幫助。</p>
<p> </p>
<section data-style-type="5" data-tools="新媒體排版" data-id="1899629">
<section data-css="border-color: initial;border-style: none;border-width: 0px;color: rgb(49, 147, 105);font-family: Arial;padding: 0px">
<section>
<section>
<section data-css="color: rgb(239, 112, 96);display: inline-block;text-align: right;width: 25%">
<section data-css="background-color: rgb(254, 254, 254);border-color: rgb(239, 112, 96);border-radius: 50%;border-style: solid;border-width: 1px;box-sizing: border-box;display: inline-block;height: 8px;width: 8px"></section>
</section>
<h3 data-css="background-color: rgb(239, 112, 96);border-color: rgb(239, 112, 96) rgb(254, 254, 254);border-left-style: solid;border-left-width: 10px;border-radius: 20px;border-right-style: solid;border-right-width: 10px;box-sizing:border-box;color: rgb(255, 255, 255);display: inline-block;padding: 5px;width: 50%"><span data-css="color: #FFFFFF">最初的悸動(dòng)</span></h3>
<p> </p>
<section data-width="15%" data-css="border-color: rgb(239, 112, 96);box-sizing: border-box;color: rgb(239, 112, 96);display: inline-block;text-align: left;width: 25%">
<section data-css="background-color: rgb(254, 254, 254);border-color: rgb(239, 112, 96);border-radius: 50%;border-style: solid;border-width: 1px;box-sizing: border-box;height: 8px;margin-left: -1px;width: 8px"></section>
</section>
</section>
<section data-css="box-sizing: border-box;color: inherit;margin-bottom: 20px">
<section data-css="border-top-color: rgb(239, 112, 96);border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-sizing: border-box;color: inherit;margin-top: -22px;width: 100%"></section>
</section>
</section>
</section>
</section>
<p>如果說(shuō),是什么堅(jiān)定了我在眾多選擇中挑選了留學(xué)這一條路,那大概是交換那一學(xué)期帶給我的一些不一樣的體驗(yàn)吧。2017年的秋天,我拿到留基委交換美國(guó)東北大學(xué)商學(xué)院的項(xiàng)目,剛開(kāi)始只是覺(jué)得本科四年都呆在一個(gè)地方有點(diǎn)膩,后來(lái)卻發(fā)覺(jué)這段經(jīng)歷大概是我大學(xué)中做過(guò)最有價(jià)值的選擇。</p>
<p> </p>
<p>人一旦習(xí)慣于一個(gè)環(huán)境,便很難產(chǎn)生一種積極的心理反應(yīng),因此當(dāng)沖撞進(jìn)入另一個(gè)全新的環(huán)境中,強(qiáng)烈的對(duì)比就會(huì)被無(wú)限地放大,蘇醒的興奮,對(duì)未知的緊張,對(duì)改變的期待。</p>
<p> </p>
<p>這一切迅猛的心理變化也發(fā)生在我去波士頓的第一個(gè)月,初到時(shí),天藍(lán)得十分通透,空氣也是清新的好聞,和房東小心翼翼地溝通著,和新認(rèn)識(shí)的黃的白的黑的同學(xué)們操著不太熟稔的英語(yǔ)侃天說(shuō)地。</p>
<p> </p>
<p>波士頓是個(gè)<strong>歷史文化程度很高</strong>的城市,像是一個(gè)發(fā)達(dá)的小鎮(zhèn),屋子是一致的暗紅色,大都只有三層,朋友圈中有人評(píng)論說(shuō),那可真像是哈利波特電影里面的格里莫廣場(chǎng)12號(hào)。是的,這種romantic的建筑風(fēng)格和著自在的天,還有每家每戶精致又不做作的花圃,大概就是我對(duì)小波屯的第一印象了。</p>
<p> </p>
<p>這里也是個(gè)學(xué)術(shù)氛圍很高的城市,傳說(shuō)中的哈佛與MIT每天就那么靜靜地站在查爾斯河的對(duì)面,你所看到的行走在街上的學(xué)生似乎與普通人無(wú)甚不同,卻又的確是不一樣的,這種感覺(jué)十分神奇。</p>
<p> </p>
<p>經(jīng)過(guò)短暫的融入與碰撞之后,便忙不停地關(guān)注學(xué)校官網(wǎng)及當(dāng)?shù)匾恍┙M織的活動(dòng)。遇到一位埃及與中國(guó)混血的美國(guó)人,課程之外教我們英語(yǔ)口語(yǔ);遇到當(dāng)?shù)氐囊粋€(gè)bridge組織,跟他們一同跑去摘蘋果,參加他們的基督教meeting,聽(tīng)他們聊有關(guān)愛(ài)與信仰;莫名進(jìn)了學(xué)校的punkin carving比賽,第一次嘗試在南瓜上刻一副地圖出來(lái);蹭校方組織的游覽活動(dòng),逛逛小波屯的northend,萬(wàn)圣節(jié)逛逛女巫小鎮(zhèn)。</p>
<p> </p>
<p>最幸運(yùn)的大概是,遇見(jiàn)了一對(duì)美國(guó)的夫婦,他們一直致力于幫助國(guó)際學(xué)生融入當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境,舉辦各種新奇的活動(dòng)。也曾問(wèn)過(guò)他們的支出來(lái)源,盡管有部分慈善捐贈(zèng)的收入支持,許多是由他們二人無(wú)私地拿出來(lái)幫助的。</p>
<p> </p>
<p>其實(shí)這種組織似乎有許多,但是當(dāng)你孤身處在一個(gè)陌生的環(huán)境,有人伸出手朝你微笑,除了一份緊張的興喜,大概滿滿的都是感激。</p>
<p> </p>
<p>在交換的過(guò)程中,的確能夠?qū)W習(xí)到許多東西,不僅僅是狹義的學(xué)習(xí),更多的是一種<strong>模仿式的融入帶來(lái)的潛移默化的影響</strong>。</p>
<p> </p>
<p>驚訝于教授的親近,一節(jié)課游來(lái)走去,拍拍你的肩膀以示鼓勵(lì);在這遇到一個(gè)小組,里面的兩位美國(guó)本土同學(xué)應(yīng)當(dāng)都比我年長(zhǎng),談起小組項(xiàng)目條理分明,發(fā)散性的思維讓你驚嘆原來(lái)還可以這么想,在交流的過(guò)程中經(jīng)常聽(tīng)到“之前投資學(xué)的課講過(guò),在這也可以運(yùn)用”此類的話,一篇短短的作業(yè)大概修改了數(shù)十次。因?yàn)橐环葑匀缓驼J(rèn)真的態(tài)度,你很難不從他們這些人中學(xué)到些什么。</p>
<p> </p>
<p>波士頓的夜晚來(lái)得特別快,似乎時(shí)鐘的指針剛過(guò)四點(diǎn),白晝就蕩然無(wú)存。大概十一月初的時(shí)候,遠(yuǎn)洋的電話帶來(lái)了些令人顫抖的消息,家里有位親人逝世,另一位老人病重。我從初中開(kāi)始就一直寄宿,卻很少有過(guò)思鄉(xiāng)之愁,但在那短短的兩個(gè)月內(nèi),卻感受盡了極致的孤獨(dú)和無(wú)助。</p>
<p> </p>
<p>后來(lái)心情漸漸平復(fù),我逐漸學(xué)會(huì)在黑夜中思考,接受了生老病死是件既無(wú)奈卻又是規(guī)律中的事,也開(kāi)始思考我要怎么度過(guò)不算碌碌無(wú)為的一生。</p>
<p> </p>
<p>可能它不是我所期待的那般歲月靜好,反而在那樣孤絕的環(huán)境中顯得內(nèi)心沖突與矛盾越發(fā)的明顯。不過(guò)著實(shí)感激這段經(jīng)歷,讓我明確了走出去的想法。</p>
<p> </p>
<section data-style-type="5" data-tools="新媒體排版" data-id="1899629">
<section data-css="border-color: initial;border-style: none;border-width: 0px;color: rgb(49, 147, 105);font-family: Arial;padding: 0px">
<section>
<section>
<section data-css="color: rgb(239, 112, 96);display: inline-block;text-align: right;width: 25%">
<section data-css="background-color: rgb(254, 254, 254);border-color: rgb(239, 112, 96);border-radius: 50%;border-style: solid;border-width: 1px;box-sizing: border-box;display: inline-block;height: 8px;width: 8px"></section>
</section>
<h3 data-css="background-color: rgb(239, 112, 96);border-color: rgb(239, 112, 96) rgb(254, 254, 254);border-left-style: solid;border-left-width: 10px;border-radius: 20px;border-right-style: solid;border-right-width: 10px;box-sizing:border-box;color: rgb(255, 255, 255);display: inline-block;padding: 5px;width: 50%"><span data-css="color: #FFFFFF">準(zhǔn)備的過(guò)程</span></h3>
<section data-width="15%" data-css="border-color: rgb(239, 112, 96);box-sizing: border-box;color: rgb(239, 112, 96);display: inline-block;text-align: left;width: 25%">
<section data-css="background-color: rgb(254, 254, 254);border-color: rgb(239, 112, 96);border-radius: 50%;border-style: solid;border-width: 1px;box-sizing: border-box;height: 8px;margin-left: -1px;width: 8px"></section>
</section>
</section>
<section data-css="box-sizing: border-box;color: inherit;margin-bottom: 20px">
<section data-css="border-top-color: rgb(239, 112, 96);border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-sizing: border-box;color: inherit;margin-top: -22px;width: 100%"></section>
</section>
</section>
</section>
</section>
<p> </p>
<p>在確定了大方向以后,剩下的便是流程上的問(wèn)題了,從找中介到整個(gè)大三下學(xué)期的準(zhǔn)備,都是早已在腦海中規(guī)劃好的,起初開(kāi)始執(zhí)行時(shí)甚至有些雀躍,終于要開(kāi)始了。</p>
<p> </p>
<section data-style-type="5" data-tools="新媒體排版" data-id="1832972">
<section data-css="border-color: initial;border-style: none;border-width: 0px;color: rgb(49, 147, 105);font-family: Arial;padding: 0px">
<section>
<h4 data-css="background-color: rgb(157, 180, 194);border-color: rgb(157, 180, 194);border-radius: 1em 0em;box-sizing: border-box !important;color: rgb(255, 255, 255);display: inline-block;font-size: 18px;font-weight: bold;line-height: 1.2;padding: 10px 12px;vertical-align: top"><span data-css="border-color: #9DB4C2;color: inherit;font-size: 16px">中介</span></h4>
</section>
</section>
</section>
<p> </p>
<p>選擇中介時(shí)我有些隨性,打開(kāi)幾個(gè)中介的官網(wǎng)與公眾號(hào)后發(fā)現(xiàn)指南者的內(nèi)容與排版條理都比較清晰,少有令人煩躁的彈跳窗口,便莫名認(rèn)定這是家認(rèn)真而不張揚(yáng)的留學(xué)機(jī)構(gòu)。事后看到身邊許多同學(xué)遇到的中介十分讓人糟心,心中也默默為過(guò)去的自己捏一把冷汗。</p>
<p> </p>
<p>幸運(yùn)的是整個(gè)合作過(guò)程中雙方都是比較愉快的,每個(gè)時(shí)間點(diǎn)該完成什么事項(xiàng),推薦信的準(zhǔn)備,文書的確定與修改,申請(qǐng)的填交,都有條不紊地完成了。我也一直稱呼與我聯(lián)系的那位老師為學(xué)姐,似乎如此能更讓我有依靠感。</p>
<h4> </h4>
<section data-style-type="5" data-tools="新媒體排版" data-id="1832972">
<section data-css="border-color: initial;border-style: none;border-width: 0px;color: rgb(49, 147, 105);font-family: Arial;padding: 0px">
<section>
<h4 data-css="background-color: rgb(157, 180, 194);border-color: rgb(157, 180, 194);border-radius: 1em 0em;box-sizing: border-box !important;color: rgb(255, 255, 255);display: inline-block;font-size: 18px;font-weight: bold;line-height: 1.2;padding: 10px 12px;vertical-align: top"><span data-css="border-color: #9DB4C2;color: inherit;font-size: 16px">績(jī)點(diǎn)</span></h4>
</section>
</section>
</section>
<p> </p>
<p>大學(xué)前兩年為了申請(qǐng)交換項(xiàng)目一直保持著不錯(cuò)的績(jī)點(diǎn),由于高中是個(gè)理科生,對(duì)數(shù)理類的課程都非常感興趣,也都拿到了挺好的成績(jī),這大概在我后來(lái)的申請(qǐng)中起到一定作用了吧。</p>
<p> </p>
<p>大三下一共有四門專業(yè)課,其中兩門的課堂參與度都比較高,最終也拿到了老師的推薦信。推薦信最好找自己比較熟悉的老師,因?yàn)楹竺嫔暾?qǐng)的時(shí)候經(jīng)常要老師轉(zhuǎn)郵件之類,若不是熟悉的老師可能不會(huì)太積極。</p>
<p> </p>
<section data-style-type="5" data-tools="新媒體排版" data-id="1832972">
<section data-css="border-color: initial;border-style: none;border-width: 0px;color: rgb(49, 147, 105);font-family: Arial;padding: 0px">
<section>
<h4 data-css="background-color: rgb(157, 180, 194);border-color: rgb(157, 180, 194);border-radius: 1em 0em;box-sizing: border-box !important;color: rgb(255, 255, 255);display: inline-block;font-size: 18px;font-weight: bold;line-height: 1.2;padding: 10px 12px;vertical-align: top"><span data-css="border-color: #9DB4C2;color: inherit;font-size: 16px">語(yǔ)言</span></h4>
</section>
</section>
</section>
<p> </p>
<p>GRE除去單詞記憶以外大概認(rèn)真準(zhǔn)備了一個(gè)月,考到320以后覺(jué)得似乎可以做些更重要的準(zhǔn)備,便不再刷分了。體驗(yàn)便是,單詞記憶沒(méi)有什么捷徑,硬生生記下來(lái)幾千詞的過(guò)程是痛苦的,然而再看文章有種耳目一新的感覺(jué),也絕對(duì)不是一種錯(cuò)覺(jué)。</p>
<p> </p>
<p>雅思此前申請(qǐng)交換時(shí)考過(guò),由于小分沒(méi)考到港大要求的6.5便再考了一次,香港的口語(yǔ)與寫作似乎真的會(huì)給松一些。綜合兩次考試來(lái)說(shuō),我的成績(jī)都在平均水平,所幸結(jié)束得比較快,也無(wú)多少經(jīng)驗(yàn)可講。</p>
<p> </p>
<p>但有一點(diǎn),<strong>心態(tài)非常非常重要</strong>,若不是時(shí)間緊急非畢其功于一役,強(qiáng)施加要達(dá)到多少分的壓力可能反倒適得其反。另外此前看論壇有人推薦在沒(méi)有申請(qǐng)結(jié)果之前可以不斷刷分,由于沒(méi)有嘗試過(guò),所以投入產(chǎn)出比有待考證。</p>
<p> </p>
<section data-style-type="5" data-tools="新媒體排版" data-id="1832972">
<section data-css="border-color: initial;border-style: none;border-width: 0px;color: rgb(49, 147, 105);font-family: Arial;padding: 0px">
<section>
<h4 data-css="background-color: rgb(157, 180, 194);border-color: rgb(157, 180, 194);border-radius: 1em 0em;box-sizing: border-box !important;color: rgb(255, 255, 255);display: inline-block;font-size: 18px;font-weight: bold;line-height: 1.2;padding: 10px 12px;vertical-align: top"><span data-css="border-color: #9DB4C2;color: inherit;font-size: 16px">實(shí)習(xí)</span></h4>
</section>
</section>
</section>
<p> </p>
<p>從美國(guó)交換回來(lái)那時(shí),我的簡(jiǎn)歷上只有一份地產(chǎn)企業(yè)的財(cái)務(wù)部實(shí)習(xí),望著空空蕩蕩的簡(jiǎn)歷,我在尋思著如何填補(bǔ)它。</p>
<p> </p>
<p>寒假時(shí)參加了指南者的量化金融訓(xùn)練營(yíng),在這個(gè)過(guò)程中學(xué)習(xí)了多因子選股模型的操作,學(xué)習(xí)了事件研究法的運(yùn)用,使用Stata進(jìn)行簡(jiǎn)單的數(shù)據(jù)處理;暑假時(shí)成為一個(gè)私募基金經(jīng)理的研究助理,參加了幾個(gè)券商的行研培訓(xùn)會(huì)。</p>
<p> </p>
<p>這些經(jīng)歷雖不至于讓我對(duì)業(yè)內(nèi)的工作有多么熟稔,卻表現(xiàn)了我在一步步認(rèn)真地接觸這個(gè)行業(yè)的決心,所有的學(xué)習(xí)與感悟也使得文書有材可依。</p>
<p> </p>
<section data-style-type="5" data-tools="新媒體排版" data-id="1832972">
<section data-css="border-color: initial;border-style: none;border-width: 0px;color: rgb(49, 147, 105);font-family: Arial;padding: 0px">
<section>
<h4 data-css="background-color: rgb(157, 180, 194);border-color: rgb(157, 180, 194);border-radius: 1em 0em;box-sizing: border-box !important;color: rgb(255, 255, 255);display: inline-block;font-size: 18px;font-weight: bold;line-height: 1.2;padding: 10px 12px;vertical-align: top"><span data-css="border-color: #9DB4C2;color: inherit;font-size: 16px">比賽</span></h4>
</section>
</section>
</section>
<p> </p>
<p>在我的經(jīng)歷之中,科研是一個(gè)弱項(xiàng),但大三下的時(shí)候已無(wú)多少機(jī)會(huì)可彌補(bǔ),便通過(guò)兩個(gè)比賽來(lái)提升自己分析問(wèn)題、解決問(wèn)題方面的能力。</p>
<p> </p>
<p>一個(gè)是中金所杯金融及衍生品知識(shí)競(jìng)賽,這個(gè)主要考察衍生品的知識(shí),內(nèi)容覆蓋的范圍比較廣,可作增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)、擴(kuò)充眼界。</p>
<p> </p>
<p>另外一個(gè)是指南者的老師推薦給我的,全國(guó)新三板價(jià)值分析大賽,考察內(nèi)容正好與那一學(xué)期專業(yè)課的公司估值比較相近,于是便風(fēng)風(fēng)火火地組起一支三個(gè)人的小隊(duì)。其實(shí)由于同期安排的事情太多,兩個(gè)比賽的結(jié)果并不那么好,但<strong>參與便是經(jīng)歷,經(jīng)歷便有思考</strong>。</p>
<p> </p>
<section data-style-type="5" data-tools="新媒體排版" data-id="1899629">
<section data-css="border-color: initial;border-style: none;border-width: 0px;color: rgb(49, 147, 105);font-family: Arial;padding: 0px">
<section>
<section>
<section data-css="color: rgb(239, 112, 96);display: inline-block;text-align: right;width: 25%">
<section data-css="background-color: rgb(254, 254, 254);border-color: rgb(239, 112, 96);border-radius: 50%;border-style: solid;border-width: 1px;box-sizing: border-box;display: inline-block;height: 8px;width: 8px"></section>
</section>
<h3 data-css="background-color: rgb(239, 112, 96);border-color: rgb(239, 112, 96) rgb(254, 254, 254);border-left-style: solid;border-left-width: 10px;border-radius: 20px;border-right-style: solid;border-right-width: 10px;box-sizing:border-box;color: rgb(255, 255, 255);display: inline-block;padding: 5px;width: 50%"><span data-css="color: #FFFFFF">最終的等待</span></h3>
<p> </p>
<section data-width="15%" data-css="border-color: rgb(239, 112, 96);box-sizing: border-box;color: rgb(239, 112, 96);display: inline-block;text-align: left;width: 25%">
<section data-css="background-color: rgb(254, 254, 254);border-color: rgb(239, 112, 96);border-radius: 50%;border-style: solid;border-width: 1px;box-sizing: border-box;height: 8px;margin-left: -1px;width: 8px"></section>
</section>
</section>
<section data-css="box-sizing: border-box;color: inherit;margin-bottom: 20px">
<section data-css="border-top-color: rgb(239, 112, 96);border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-sizing: border-box;color: inherit;margin-top: -22px;width: 100%"></section>
</section>
</section>
</section>
</section>
<p>早早地便準(zhǔn)備好了一切等著列車到站,卻忘記了,其實(shí)相比其前面的所有,等待階段最是煎熬。</p>
<p> </p>
<p>一直高速運(yùn)轉(zhuǎn)的腦袋與身體在安靜下來(lái)的時(shí)刻卻覺(jué)得無(wú)所適從,迷茫與憂思,焦躁與不安,對(duì)未來(lái)反反復(fù)復(fù)地想象,反反復(fù)復(fù)地衡量,不知道這是不是屬于大四畢業(yè)生的共同癥狀,對(duì)未知的莫名恐懼。</p>
<p> </p>
<p>回想起這一整年那個(gè)激進(jìn)而努力的人,那個(gè)覺(jué)得一旦上岸就能結(jié)束這旅程的人,真的知道自己想要什么生活,喜歡做什么嗎?</p>
<p> </p>
<p>面試南洋理工金融的時(shí)候,考官最后同我表達(dá)了,“我認(rèn)為你的導(dǎo)向不適合這個(gè)項(xiàng)目”的想法,當(dāng)時(shí)笑容僵硬地進(jìn)行完群面,回到酒店大哭了一場(chǎng),整個(gè)晚上都無(wú)法入睡。</p>
<p> </p>
<p>第二天魂不守舍地打算離開(kāi)上海,卻偶然收到港科大的郵件,又蹲在地鐵站大哭了一場(chǎng)。一定成分的運(yùn)氣,一定成分的努力,還有一定成分的合適。</p>
<p> </p>
<p>仔細(xì)想想,刪去了許多“該怎么做”的指導(dǎo)性語(yǔ)言,而換成了對(duì)我整個(gè)申請(qǐng)過(guò)程的描述,因?yàn)槲业慕?jīng)歷不一定適合每一個(gè)人,也有些羞赧。如果有幸,希望能給你一些借鑒的作用。</p>
<p> </p>
<p><img src="http://info.compassedu.hk/sucai/content/20191126/1574738214312.jpg" width="728" height="970" /></p>
<p>Boston Common圣誕點(diǎn)燈那天拍的</p>
<p><img src="http://info.compassedu.hk/sucai/content/20191126/1574738225084.jpg" alt="" width="465" height="348" /></p>
<p><img src="http://info.compassedu.hk/sucai/content/20191126/1574738231456.jpg" alt="" width="521" height="392" /></p>
<p>房間窗前的紅房子</p>
<p> </p>
<p><img src="http://info.compassedu.hk/sucai/content/20191126/1574738267956.jpg" width="728" height="547" /></p>
<p>Punkin Carving Competition</p>
<p> </p>
<p><img src="http://info.compassedu.hk/sucai/content/20191126/1574738276229.jpg" alt="" width="728" height="784" /></p>
<p>波屯的Northend</p>
<p> </p>
<p><img src="http://info.compassedu.hk/sucai/content/20191126/1574738288678.jpg" alt="" width="728" height="698" /></p>
<p>波屯的夜晚</p>
<p> </p>
<p><img src="http://info.compassedu.hk/sucai/content/20191126/1574738296759.jpg" alt="" width="534" height="401" /></p>
<p>下雪的波屯</p>
<p> </p>